- օգնել
- to assist, to help
Հայերեն - անգլերեն բառարան (Armenian-English dictionary). 2002.
օգնել
Look at other dictionaries:
ՕԳՏԵՄ — (եցի.) NBH 2 1021 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 7c, 11c, 12c չ. ն. ὡφελέω prosum. Օգուտ առնել կամ լինել. օգտեցուցանել. օգնել. նպաստել. կր. օգուտ գտանել. օգուտ ընել կամ ըլլալ. ... *Եթէ կարասցե՞ն ինչ օգնել, եթէ կարասցե՞ն… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՁԵՌՆ — (ռին, ձեռք, ռաց.) NBH 2 0151 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 12c, 13c, 14c գ. χείρ manus. Եզր բազկի ʼի դաստակէ ցծայրս մատանց. թաթ ձեռաց. ափ. բուռն. գործարան շօշափելոյ՝ ըմբռնելոյ, եւ գործելոյ: Նմանութեամբ, Գործի … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱԿՆԱՌՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0026 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 7c, 8c, 11c գ. προσωποληψία personarum acceptio Աչառանք. աչառութիւն. երեսպաշտութիւն. ... *Եթէ առից ինչ ʼի ձէնջ ակնառութեամբ: Ո՛չ է ակնառութիւն առաջի Աստուծոյ: Ակնառութիւն ոչ գոյ առաջի… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆԲՈՒԺՈՂԱԿԱՆ — (ի, աց.) NBH 1 0124 Chronological Sequence: Unknown date ա. Որ ոչ կարէ բուժել կամ օգնել. անձեռնհաս. *Յանբուժողական կոծողացն հայելով յանօգնականութիւն ( ʼի ժամ մահու). Բրս. ապաշխ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԲԱՂԱՐԿՈՑԵՄ — (եցի.) NBH 1 426 Chronological Sequence: 6c Նոյն ընդ վ. (=ԲԱՂԱՐԿԵՄ) կամ Հանգանակել. օգնել. կր. Զուգընթանալ. *Որ ʼի գոլն բաղարկոցէ, զի՛նչ էրն գոլ, եւ որ իրին է մասն. Պորփ.: *Բանականն մասն է մարդոյ. քանզի բաղարկոցի ʼի սահման մարդոյ. Անյաղթ պորփ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԲԱՐՁՈՒՑԱՆԵՄ — (ձուցի, ձո՛.) NBH 1 462 Chronological Sequence: Early classical ն. βαστάζω bajulo, tollo Տալ բառնալ. օգնել ʼի բառնալ. բերցնել կամ վերցնել. *Ի մէջ որայոցն քաղիցէ. եւ մի՛ պատկառեցուցանէք զնա, այլ եւ բառնալով բարձուսջի՛ք. Հռութ. ՟Բ. 169 … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԲԱՒԵՄ — (եցի.) NBH 1 478 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c չ. եւ ն. χωρέω capio, contineo, ἰκανός εἱμι idoneus sum, δύναμαι possum, valeo Բաւական լինել. իբր կարօղ լինել տանել. Եւ Կարել առնել. կարել. զօրել. տոկալ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԲՈՒԺԵՄ — (եցի.) NBH 1 510 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 11c, 12c, 13c ն. ὐγιάζω sano, διασώζω salvo Բժշկել, ապաքինել, առողջացուցանել. փարատել զցաւս. առողջացնել. լաւազնել ... *Զոր ոչ կարացին բուժել արիողական բժիշկքն. Խոր. ՟Բ.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԲՈՒՆ — (բնի, կամ բնոյ, իւ կամ աւ, ից, իւք.) NBH 1 511 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 12c, 13c գ. պրս. պիւն. στέλεχος truncus, stipes, καυλός caulis, scapus Հաստարան տնկոց եւ բուսոց՝ ʼի ներքին արմատոյ կամ ʼի… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԳԱՂՏՆԻ — (նւոյ, նեաց.) NBH 1 0525 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 10c ա. ἁπόκρυφος, κρυπτός, κρυφίος, κρυφαῖος Occultus, secretus, absconditus, latens, reconditus Ծածուկ. թաքուն. ղօղեալ. անյայտ. կիզլէ, սագլը, սըր, գալ. *Ցուցին… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԶՈՒԳԱՊԱՏԻՒ — (տուի, աց կամ ոց.) NBH 1 0748 Chronological Sequence: 5c, 6c, 11c, 12c ա. ἱσότιμος ejusdem honoris, aequalis in dignitate Հաւասարապատիւ. զնոյն յարգ ունօղ. հաւասար. *Աստուածութեամբն զուգապատիւ եւ հաւասար գոլ. Շ. բարձր.: *Զոչ հաւասարն ոչ առնէ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
